江淮瑞风S3，作为JAC品牌下的一款小型SUV，拥有两种发动机选择：1.5升和1.6升的自然吸气发动机。其车身尺寸颇为宽敞，具体数据为长4345mm、宽1765mm、高1640mm，轴距则达到了2560mm。
对于1.5升的发动机而言，它能够输出的最大扭矩为113马力，伴随146牛米的扭矩。当发动机转速达到6000转/分时，即可释放最大功率，而最大扭矩则在3500至4500转/分的范围内产生。值得一提的是，这款发动机还融入了VVT技术和多点喷射技术，且缸盖与缸体均由铝合金制成，以减轻重量和提高热效率。
与此发动机相匹配的是一款6速手动变速箱，为驾驶者提供了更多的操控乐趣。
另一方面，1.6升发动机则能提供120马力的最大功率和150牛米的最大扭矩。其最大功率同样在6000转/分时达到，而最大扭矩则在4000转/分时出现。该发动机除了采用多点喷射技术外，还加入了DVVT技术，并且也使用了铝合金材质的缸盖和缸体。
为了与这款发动机完美匹配，JAC选择了CVT变速箱。CVT变速箱，作为一种广受欢迎的自动变速箱，以其简单的内部结构和出色的换挡平顺性而闻名。其内部主要由两个斜齿轮和一条钢板链构成，这种设计不仅确保了换挡的流畅性，还大大提高了变速箱的可靠性和稳定性。
至于底盘部分，JAC锐锋S3的前悬架采用了麦弗逊式独立悬架，后悬架则为扭力梁式非独立悬架，这样的配置旨在为用户提供既舒适又稳定的驾驶体验。